1 00:00:31,560 --> 00:00:34,040 Ei bine, tot ce ne trebuia era că. Ce se întâmplă? 2 00:00:34,860 --> 00:00:36,640 Ei bine, ce credeam, am murit. 3 00:00:37,060 --> 00:00:38,060 Vino să vezi. 4 00:00:40,780 --> 00:00:42,600 Nu contează, o vom schimba drum. 5 00:00:45,980 --> 00:00:48,180 O, dragă, este un dezastru. 6 00:00:49,300 --> 00:00:50,520 Nu se acordă ajutor. 7 00:00:52,000 --> 00:00:53,300 Suntem într-o adevărată mizerie. 8 00:00:53,540 --> 00:00:54,519 Haide, ne vom descurca grozav. 9 00:00:54,520 --> 00:00:55,199 Oh, niciodată. 10 00:00:55,200 --> 00:00:56,980 E prea periculos, draga asta comandant. 11 00:00:58,600 --> 00:00:59,600 Uite, ia-ți geanta. 12 00:00:59,980 --> 00:01:00,980 OK mulțumesc. 13 00:01:03,660 --> 00:01:04,660 Stai, voi lua stâlpii. 14 00:01:06,340 --> 00:01:07,340 Oh, acolo, uite! 15 00:01:07,740 --> 00:01:08,740 Un castel! 16 00:01:10,860 --> 00:01:11,818 Suntem salvați! 17 00:01:11,820 --> 00:01:12,699 Să mergem? 18 00:01:12,700 --> 00:01:13,700 Pentru ce? 19 00:02:03,340 --> 00:02:04,340 Este cineva acolo? 20 00:02:14,480 --> 00:02:19,500 Cu ce ​​vă pot ajuta? 21 00:02:19,780 --> 00:02:22,940 Îmi pare rău că vă deranjez. Suntem epuizați. Noi nu ai alt ajutor. 22 00:02:24,740 --> 00:02:25,740 Ești foarte grijuliu. 23 00:02:27,580 --> 00:02:28,640 Vom încerca să reparăm asta. 24 00:02:29,560 --> 00:02:30,820 Sunteți foarte amabil, domnule. 25 00:02:31,100 --> 00:02:32,100 Dragă! 26 00:02:50,240 --> 00:02:51,240 Multumesc. 27 00:02:52,820 --> 00:02:55,000 Mulțumesc foarte mult. Ești foarte amabil. 28 00:03:09,200 --> 00:03:11,140 Ea este un om adevărat. 29 00:03:12,040 --> 00:03:13,040 Nu-i aşa? 30 00:03:14,160 --> 00:03:17,880 O sa sun si eu mecanic, care, după părerea mea, nu va putea 31 00:03:17,880 --> 00:03:19,100 făcut înainte de mâine dimineață. 32 00:03:23,660 --> 00:03:26,880 E puțin emoționat. ce crezi -tu, draga? 33 00:03:42,800 --> 00:03:44,960 Și așa, nu e rău, scutierul. 34 00:03:45,720 --> 00:03:46,860 Nici chatelaine. 35 00:03:48,380 --> 00:03:50,540 În tot cas, ils sont drôlement sympas avec nous. 36 00:05:28,940 --> 00:05:29,940 Te iubesc. 37 00:06:42,020 --> 00:06:43,120 Vezi ce știu? 38 00:06:43,460 --> 00:06:45,820 Da. L-ai putea șoca dacă ai vrea. 39 00:06:46,320 --> 00:06:47,320 Nu, nu-i pasă. 40 00:07:26,600 --> 00:07:27,600 la revedere. la revedere. 41 00:09:48,470 --> 00:09:49,470 Am de gând să fug cu tine. 42 00:10:18,090 --> 00:10:19,090 Ce? 43 00:10:59,370 --> 00:11:00,370 Continuă. 44 00:11:00,790 --> 00:11:01,790 Oh, 45 00:11:04,030 --> 00:11:05,610 sinucidere. 46 00:11:06,730 --> 00:11:07,730 Oh, da. 47 00:11:15,750 --> 00:11:16,970 Am ajuns la bucuria mea. 48 00:11:35,020 --> 00:11:36,020 E în regulă, e în regulă, e în regulă. 49 00:11:36,420 --> 00:11:37,420 E în regulă. 50 00:14:57,480 --> 00:14:58,480 Aşezaţi-vă. 51 00:14:58,560 --> 00:14:59,820 Îți dau niște scotch. 52 00:15:03,400 --> 00:15:06,400 am sunat 53 00:15:06,400 --> 00:15:11,920 directorul garajului. 54 00:15:13,240 --> 00:15:15,840 Îi pare foarte rău, dar nu va putea să-l reparăm înainte de mâine. 55 00:15:16,360 --> 00:15:17,980 Oh, asta e dramatic. 56 00:15:18,360 --> 00:15:20,540 Dar cum o vom face? Acolo ar putea fi un hotel în cartier. 57 00:15:20,800 --> 00:15:21,800 Nu este un hotel. 58 00:15:22,180 --> 00:15:24,160 Ai de gând să iei aperitivul linistit cu noi. 59 00:15:24,620 --> 00:15:27,480 Așteptăm prietenii la cină, de modul în care. Vor fi încântați să se întâlnească 60 00:15:27,480 --> 00:15:28,480 tu. 61 00:15:29,640 --> 00:15:31,720 Atunci vei dormi aici. E loc. 62 00:15:32,240 --> 00:15:34,980 Multumesc. Este foarte amabil din partea dumneavoastră. Bun venit la această întâlnire plăcută. 63 00:16:14,140 --> 00:16:16,940 Multumesc. 64 00:17:04,669 --> 00:17:06,089 . . 65 00:17:06,089 --> 00:17:18,950 . 66 00:18:09,800 --> 00:18:10,880 Eu zic nu. 67 00:18:50,730 --> 00:18:51,730 hmm 68 00:19:37,719 --> 00:19:40,520 Oh, doamne 69 00:19:40,520 --> 00:19:45,620 Dumnezeu. 70 00:20:51,909 --> 00:20:54,710 Oh. Oh. 71 00:20:54,930 --> 00:20:55,930 Oh. Oh. 72 00:21:08,209 --> 00:21:10,530 Ce mai faci? 73 00:21:45,940 --> 00:21:47,660 Oh, doamne 74 00:21:47,660 --> 00:22:01,380 Dumnezeu. 75 00:22:19,840 --> 00:22:22,640 Multumesc. 76 00:22:57,709 --> 00:22:59,110 Oh. 77 00:23:00,210 --> 00:23:01,210 Oh. 78 00:25:03,360 --> 00:25:04,500 Haideți, doamnelor și domnilor. 79 00:25:04,960 --> 00:25:06,300 Să ne oprim. 80 00:25:08,280 --> 00:25:10,580 Vă sugerez să mergeți cu toții în sufragerie. 81 00:25:14,440 --> 00:25:14,880 Mele 82 00:25:14,880 --> 00:25:27,280 prieteni, 83 00:25:28,380 --> 00:25:32,380 Am un regret teribil de informat tu... Nu, am un regret... Aș vrea 84 00:25:32,380 --> 00:25:34,440 vă informăm că unul dintre oaspeții noștri trebuie lasa-ne urgent. 85 00:25:34,660 --> 00:25:37,520 Dar acest lucru nu trebuie să oprească deliciul nostru întâlnire. Ești obosit? 86 00:25:37,920 --> 00:25:38,920 Nu! 87 00:27:23,500 --> 00:27:24,499 Puteți continua. 88 00:27:24,500 --> 00:27:25,500 E în regulă. 89 00:42:26,830 --> 00:42:28,230 Oh. 90 00:42:57,480 --> 00:42:58,480 Multumesc. 91 00:44:55,069 --> 00:44:57,870 Multumesc. 92 00:45:26,860 --> 00:45:27,860 Uh-huh. 93 00:53:09,100 --> 00:53:10,100 Vino aici, scumpo. 94 00:55:12,940 --> 00:55:13,940 Uh... 95 00:57:59,344 --> 00:58:00,344 Ah! 96 00:58:01,400 --> 00:58:02,400 Ah! 97 00:58:02,980 --> 00:58:03,980 Ah! 98 01:00:35,240 --> 01:00:36,240 Multumesc. 99 01:01:14,620 --> 01:01:16,420 Oh, nu.